Archivi tag: Israel Joshua Singer

LA MOGLIE DEL RABBINO – CHAIM GRADE

Pubblicato il 20 luglio 2019 da gabrilu

Chaim Grade, La moglie del rabbino (tit. orig.le Di rebetsn), traduz. dallo yiddish e postfazione di Anna Linda Callow, pp. 215, ed. La Giuntina, 2019 Pubblicato per la prima volta nel 1974, il romanzo — ambientato negli anni Trenta del … Continua a leggere →

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , , , , , , , | Lascia un commento

NEMICI. UNA STORIA D’AMORE – ISAAC BASHEVIS SINGER

Pubblicato il 15 aprile 2019 da gabrilu

Isaac Bashevis Singer, Nemici. Una storia d’amore (tit. orig. yiddish Sonim, di Geshichte fun a Liebe, versione inglese Enemies, A Love Story), traduz. dalla versione inglese di Marina Morpurgo, pp. 257, Adelphi, 2018 “Herman pensò al detto yddish secondo il … Continua a leggere →

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , , , , | 15 commenti

ESTHER E I SUOI FRATELLI

Pubblicato il 13 ottobre 2016 da gabrilu

    Esther Singer Kreitman, sorella maggiore di Israel Joshua Singer e di Isaac Bashevis, scrisse romanzi fortemente critici riguardo la diseguaglianza dei sessi nella vita degli ebrei ortodossi e molto ricchi di spunti autobiografici che riecheggiano la vita della … Continua a leggere →

Pubblicato in Cose varie, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , , | 6 commenti

L’UOMO CHE VENDEVA DIAMANTI – ESTHER KREITMAN SINGER

Pubblicato il 4 giugno 2016 da gabrilu

Esther Kreitman Singer, L’uomo che vendeva diamanti (tit. orig. Diamonds), traduz. dall’inglese Marina Morpurgo, pp.332, Bollati Boringhieri, 2016 L’uomo che vendeva diamanti è il secondo romanzo — rimasto sinora inedito — di Esther Hinde Singer, sorella maggiore dei celebri Israel … Continua a leggere →

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , , , | 6 commenti

LA FUGA DI BENJAMIN LERNER – ISRAEL JOSHUA SINGER

Pubblicato il 2 dicembre 2015 da gabrilu

Si svolge in Polonia dalla fine del 1915 all’aprile del 1917 e cioè durante la Prima Guerra mondiale. Agli affezionati lettori di Israel Singer non sfuggirà che si tratta più o meno dello stesso arco temporale in cui leggeremo  le … Continua a leggere →

Pubblicato in Cose varie, Libri | Contrassegnato , , , , , , , , | 10 commenti

LA PECORA NERA – ISRAEL JOSHUA SINGER

Pubblicato il 17 giugno 2015 da gabrilu

“Per quanto mia madre cercasse di rispondere alla domanda con cui la tormentavo – perché mai un gatto porta gli stivali e fuma una sigaretta? -, le sue spiegazioni non erano mai soddisfacenti. A quanto pare, già da allora la … Continua a leggere →

Pubblicato in Cose varie | Contrassegnato , , , , , , , , , | 5 commenti

L’ORIGINE DI UNA STORIA

Pubblicato il 11 giugno 2015 da gabrilu

Primi del Novecento. A Leoncin, uno shtetl polacco, un bambino di circa dieci anni viene condotto dal padre, rabbino hassidico di quel piccolo villaggio in una casa in cui si stanno svolgendo i festeggiamenti per la circoncisione di un bimbo.

Pubblicato in Cose varie | Contrassegnato , , , , , | 2 commenti

A ORIENTE DEL GIARDINO DELL’EDEN – ISRAEL JOSHUA SINGER

Pubblicato il 1 aprile 2015 da gabrilu

Così Egli scacciò l’uomo; e pose a oriente del giardino di Eden cherubini che roteavano d’ogni parte una spada fiammeggiante, per custodire la via all’albero della vita. Genesi, 3, 24 Una Grande Illusione, una devastante Grande Disillusione. E’ la storia … Continua a leggere →

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , , , , | 16 commenti