Archivi tag: Israel Singer

L’ORIGINE DI UNA STORIA

Primi del Novecento. A Leoncin, uno shtetl polacco, un bambino di circa dieci anni viene condotto dal padre, rabbino hassidico di quel piccolo villaggio in una casa in cui si stanno svolgendo i festeggiamenti per la circoncisione di un bimbo.

Pubblicato in Cose varie | Contrassegnato , , , , , | 2 commenti

A ORIENTE DEL GIARDINO DELL’EDEN – ISRAEL JOSHUA SINGER

Così Egli scacciò l’uomo; e pose a oriente del giardino di Eden cherubini che roteavano d’ogni parte una spada fiammeggiante, per custodire la via all’albero della vita. Genesi, 3, 24 Una Grande Illusione, una devastante Grande Disillusione. E’ la storia … Continua a leggere

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , , , , | 16 commenti

“MIO FRATELLO I.J. SINGER”

I fratelli Israel Joshua e Isaac Bashevis Singer Nel mio precedente post sul romanzo Yoshe Kalb e le tentazioni di Israel Joshua Singer scrivevo che mi sarebbe piaciuto poter leggere la prefazione scritta da Isaac Bashevis Singer per il romanzo … Continua a leggere

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , | 12 commenti

YOSHE KALB E LE TENTAZIONI – ISRAEL JOSHUA SINGER

Israel Joshua SINGER, Yoshe Kalb e le tentazioni (tit. orig. Yoshe Kalb), traduz. dall’americano di Bruno Fonzi, p. 352 ed. Carte Scoperte, 2005 Noi  lettori italiani abbiamo  potuto finalmente leggere ed apprezzare due grandi romanzi di Israel Joshua Singer: I … Continua a leggere

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , , , | 13 commenti

LA FAMIGLIA KARNOWSKI DI ISRAEL SINGER IN ITALIANO!

  Finalmente tradotto in italiano, pubblicato da Adelphi, il bellissimo romanzo La famiglia Karnowski di Israel Joshua Singer, del quale avevo a lungo parlato >>QUI La scheda del libro sul sito della casa editrice Adelphi >>  

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , , | 14 commenti

DEBORA – ESTHER SINGER KREITMAN

Esther SINGER KREITMAN, Debora (tit. orig. Deborah), Introduz. di Claudia Rosenzweig, Traduz. di Lorenza Lanza e Patrizia Vincentini, p. 407, La Tartaruga, 2007 Il romanzo si svolge  nel chiuso e tradizionalista mondo degli ebrei polacchi ortodossi agli inizi del Novecento, … Continua a leggere

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , , , , | 11 commenti

LA FAMILLE KARNOVSKI – ISRAEL JOSHUA SINGER

Israel Joshua SINGER, La famille Karnovski (tit. orig. Di mishpohe Karnovski), traduz. dall’yiddish al francese di Monique Charbonnel, pp. 688, Editions Denoël, 2008, ISBN 9782207258729 “Sois un Juif dans ta maison et un homme dans la rue” […] Toujours la … Continua a leggere

Pubblicato in Attualita e Storia, Libri | Contrassegnato , , | 35 commenti

I FRATELLI ASHKENAZI – ISRAEL JOSHUA SINGER

Israel Joshua SINGER, I fratelli Ashkenazi (tit. orig. The Brothers Ashkenazi), traduzione di Bruno Fonzi, Introduzione di Claudio Magris, pp. 768, Bollati Boringhieri, 2011, EAN 9788833921846 Finalmente Bollati Boringhieri ha ripubblicato questo romanzo dello scrittore polacco Israel Joshua Singer, fratello … Continua a leggere

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , , , | 31 commenti