Archivi tag: letteratura tedesca

LA VERITA’ DEL MALE. EICHMANN PRIMA DI GERUSALEMME – BETTINA STANGNETH

Pubblicato il 15 ottobre 2021 da Gabrilu

Bettina Stangneth, La verità del male. Eichmann prima di Gerusalemme (tit. orig.le tedesco Eichmann vor Jerusalem) traduz. dall’ edizione inglese Eichmamm before Jerusalem di Antonella Salzano, pp. 604, Luiss University Press, 2017 “Nessuna persona potrà mai più parlare del fenomeno … Continua a leggere →

Pubblicato in Attualita e Storia, Germania, Libri | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , | 19 commenti

L’INTERPRETE – ANNETTE HESS

Pubblicato il 14 febbraio 2021 da Gabrilu

Annette Hess, L’interprete (Tit. orig.le: Deutsches Haus, 2013), traduz. dal tedesco Chiara Ujka, pp. 315, Neri Pozza, 2019 Romanzo diventato subito best seller, immediatamente tradotto in una ventina di paesi, L’interprete di Annette Hess ci mette di fronte al trauma … Continua a leggere →

Pubblicato in Attualita e Storia, Libri | Contrassegnato , , , , , , , , , , | 16 commenti

COME MIO FRATELLO – UWE TIMM

Pubblicato il 30 novembre 2020 da Gabrilu

“Essere sollevato in aria – riso, esultanza, una gioia irrefrenabile – questa sensazione accompagna il ricordo di un attimo, un’immagine – la prima immagine che mi si è impressa nella mente – con la quale comincia per me la consapevolezza … Continua a leggere →

Pubblicato in Attualita e Storia, Germania, Libri | Contrassegnato , , , , , , , , , | 6 commenti

UN MONDO MIGLIORE – UWE TIMM

Pubblicato il 3 novembre 2020 da Gabrilu

Uwe Timm, Un mondo migliore (tit. orig. Ikarien) , traduz. Matteo Galli, pp. 528, Sellerio Con un Un mondo migliore, il suo ultimo romanzo, lo scrittore di Amburgo Uwe Timm torna ad occuparsi di ciò che forse più lo appassiona: … Continua a leggere →

Pubblicato in Attualita e Storia, Germania, Libri | Contrassegnato , , , , , , , , | 3 commenti

LE API DI VETRO – ERNST JÜNGER

Pubblicato il 22 ottobre 2020 da Gabrilu

Ernst JÜNGER, Le api di vetro (tit. orig.le Gläserne Bienen), traduz. di Henry Furst. Con uno scritto di Giorgio Cusatelli, pp. 256, Ugo Guanda Editore, Collana Narratori della Fenice, 2020 “…ebbi subito l’impressione di una cosa imprevista e supremamente bizzarra, … Continua a leggere →

Pubblicato in Germania, Libri | Contrassegnato , , , , , | 2 commenti

LA SCOPERTA DELLA CURRYWURST – UWE TIMM

Pubblicato il 17 ottobre 2020 da Gabrilu

Uwe Timm, La scoperta della currywurst (Die Entdeckung der Currywurst), traduz. Matteo Galli, a cura di Matteo Galli, pp. 248, Sellerio “Guarda, disse, versò un po’ di curry nella padella rovente, poi una salsiccia di vitello tagliata a fettine, […] … Continua a leggere →

Pubblicato in Attualita e Storia, Cinema, Germania, Libri | Contrassegnato , , , , , , , , , , | 6 commenti

LETTURE. DICKENS, SOLŽENICYN, THIRKELL, REMARQUE, SINGER

Pubblicato il 7 luglio 2020 da Gabrilu

  Tra maggio e giugno e sempre in questo clima da Covid il blog è rimasto praticamente fermo (un solo post a maggio) e non perchè non abbia letto, anzi. Ho visto anche molti film, serie TV, ascoltato moltissima musica. … Continua a leggere →

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , | 10 commenti

NELL’ANGOLO DI QUIETE – EDUARD VON KEYSERLING

Pubblicato il 25 marzo 2020 da Gabrilu

  Eduard von Keyserling, Nell’angolo di quiete (tit. orig.le Im stille Winkel), traduz. Giovanni Tateo, Postfazione Giovanni Tateo, pp. 128, L’Orma Editore, 2018 “I turbamenti del giovane Paul”, così avrei voglia di sintetizzare Nell’angolo di quiete di Eduard von Keyserling, … Continua a leggere →

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , , , | 11 commenti