Archivi tag: memorialistica

ALEXANDER WAT – IL MIO SECOLO. MEMORIE E DISCORSI CON CZESLAW MILOSZ

  “[…] in America e a Parigi, un poeta polacco raccontava la sua vita a un altro poeta polacco più giovane di una generazione” scrive Czesłav Miłosz nella Prefazione a Il mio secolo, libro risultato dalla trascrizione di conversazioni registrate … Continua a leggere

Pubblicato in Attualita e Storia, Libri | Contrassegnato , , , , , , , , | 17 commenti

ABBIAMO QUARANTA FUCILI, COMPAGNO COLONNELLO – SANDOR KOPACSI

  Budapest, 23 ottobre 1956. In Piazza degli Eroi, gli studenti ungheresi legano cappi d’acciaio al collo della gigantesca statua di bronzo di Stalin, alta 12 metri e ancorata nel marmo, la legano a un camion e provano ad abbatterla, … Continua a leggere

Pubblicato in Attualita e Storia, Libri | Contrassegnato , , , , , , , , , | 19 commenti

TUTTE LE STRADE SONO APERTE – ANNEMARIE SCHWARZENBACH

  “A Istanbul un ingegnere, giovane e sveglio, ci avverte: ´Due donne che viaggiano sole senza parlare nemmeno una parola di turco e vogliono andare in Iran da Trebisonda passando per l’interno dell’Anatolia? Magari non avrete problemi, ma forse ne … Continua a leggere

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , , , , , | 8 commenti

MEMORIE DI UNA INTERPRETE DI GUERRA – ELENA RZEVSKAJA

  “La guerra è qualcosa di inesauribile: per quanto tu ne abbia scritto ti sembra sempre di aver omesso qualcosa, che qualcosa sia rimasto inespresso.” Questa frase di Elena Rževskaja vale sicuramente anche per me lettrice: il tema è inesauribile. … Continua a leggere

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , , , , , , , , | 16 commenti

LA PECORA NERA – ISRAEL JOSHUA SINGER

“Per quanto mia madre cercasse di rispondere alla domanda con cui la tormentavo – perché mai un gatto porta gli stivali e fuma una sigaretta? -, le sue spiegazioni non erano mai soddisfacenti. A quanto pare, già da allora la … Continua a leggere

Pubblicato in Cose varie | Contrassegnato , , , , , , , , , | 5 commenti

LUNGO LA VIA INCANTATA.VIAGGI IN TRANSILVANIA – WILLIAM BLACKER

William Blacker, Lungo la via incantata. Viaggi in Transilvania (tit. orig. Along the Enchanted Way. A Story of Love and Life in Romania) traduz. Mariagrazia Gini, pp. 335, Adelphi, Collana dei casi, 2012. Voglio segnalarlo subito: l’incantevole ragazza che compare … Continua a leggere

Pubblicato in Attualita e Storia, Libri | Contrassegnato , , , , , , , | 8 commenti

I TACCUINI DI GUERRA DI GROSSMAN IN ITALIANO!

Finalmente! Grazie Adelphi, meglio tardi che mai. Era ora che finalmente  i Taccuini di Guerra di Grossman fossero disponibili anche in italiano! Ne avevo parlato >>QUI E adesso aspettiamo che prima o poi vi decidiate a pubblicare anche “Per una … Continua a leggere

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , , , , , , | 10 commenti

NESSUNO SI PENSAVA DA SOLO

    “Continuo a scrivere «noi», perché nessuno si pensava da solo. Se dovessi elencare tutti i nomi non ne verrei a capo, molti li ho dimenticati o hanno preso altre strade. Non ho mai rimpianto i miei vent’anni, comunque … Continua a leggere

Pubblicato in Cose varie | Contrassegnato , , , , | 2 commenti